לשה"ק ווערטער, וועלכע זענען געווארן אינטערנאציאנעל

די אחראים: אחראי, גבאי ביהמד

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

לשה"ק ווערטער, וועלכע זענען געווארן אינטערנאציאנעל

תגובהדורך אלץ-ווייסער » דינסטאג מאי 27, 2008 8:50 pm

איך האב אמאל געהערט פון מיין ידיד, דער בארימטער ידען, און תורה ריז, אשר כל מכמני תורה לא אניס מיני' ר' סיני מ. שליט"א
אז גאר אסאך ווערטער און אידיאמען פון לשה"ק האבן זיך מיט דערצייט אריינגעכאפט אין כמעט אלע שפראכן, אלס אינטערנאציאנאל.

למשל: דאס ווארט: סקאופ, וואס מיינט קוקן, אדער אפילו דאס ווארט "ספעקטעקלס", קומט פון ווארט "השקיפה", און דער שם דבר דערפון: השקפה. וואס מיינט: באקוקן מיט א רוחניות'דיגן קוק, נישט ממש מיט די פליישיגע אויגן.

ער האט מיר געגעבן נאך ביישפילן, וואס כ'קען זיך לעת עתה נישט דערמאנען.
ס'איז געווען זייער באלערנד וויאזוי לשה"ק ווערטער האבן זיך איינגעגלידערט אין אלע לשונות העכו"ם.
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל

אוועטאר
אנדי פעטיט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7174
זיך איינגעשריבען אום: זונטאג סעפטעמבער 02, 2007 11:20 am
לאקאציע: אין די גלייזן

תגובהדורך אנדי פעטיט » דינסטאג מאי 27, 2008 8:52 pm

דאס איז זייער אינטרעסאנט, ווייל איך האב דאס לעצטענס אויך אנגעמערקט צו איינעם אז איך האב באמערקט אפאר יונעווירסעל ווערטער וועלעכע האבן אן ענליכע אפקלאנג צו לשה"ק ווערטער. איך וואלט זייער הנאה געהאט ווען איינער טרעפט ווען א מקור אין א ספר.
הייב אויף דיינע הענטעלעך צום טאטע אין הימל!

אוועטאר
דיזע ערצעלונג
שר חמישים ומאתים
תגובות: 354
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג פאברואר 01, 2007 5:35 pm
פארבינד זיך:

תגובהדורך דיזע ערצעלונג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 1:21 am

נאך ווערטער: מבין (מעיווען), חוצפה (הוצפע), שמש

פאר א פולע ליסטע גייט מען צו וויקיפידיע (די ענגלישע)

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_En ... rew_origin
ווען וועלט וואלט געווען וועלט וואלט מען נישט געזאגט ווען וועלט וואלט געווען וועלט ווייל וועלט וואלט דאך געווען וועלט.

אוועטאר
דיזע ערצעלונג
שר חמישים ומאתים
תגובות: 354
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג פאברואר 01, 2007 5:35 pm
פארבינד זיך:

תגובהדורך דיזע ערצעלונג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 1:25 am

און אז כ'רעד שוין דא האט איר וויקיפידיע'ס ליסטע פון ענגלישע ווערטער וואס קומען פון אידיש
ווען וועלט וואלט געווען וועלט וואלט מען נישט געזאגט ווען וועלט וואלט געווען וועלט ווייל וועלט וואלט דאך געווען וועלט.

אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלפים
תגובות: 25644
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

תגובהדורך מיללער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 1:34 am

דיזע,

דיינע לינקס און ווערטער-זאפאסן זענען אלס וועלקאם, אבער אויב איך פארשטיי גוט די כוונה פונעם פותח האשכול הרב ווייסער, רעדט ער פון ריין ענגלישע אדער אינטערנאציאנעלע ווערטער וואס זייער אריגענעלער שורש (אין ענגליש הייסט דאס דאכציך אטימאלאזשי) זענען אין לשה"ק.

אוועטאר
סאכדעס
שר עשרים אלפים
תגובות: 20441
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יוני 27, 2006 2:15 pm
לאקאציע: אלעמאל נאנט צו התאחדות
פארבינד זיך:

תגובהדורך סאכדעס » דאנארשטאג יוני 19, 2008 1:38 am

כמיללער ועוד לדיזער, דאס האב איך געוואלט אויפמערקן.

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12565
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דאנארשטאג יוני 19, 2008 2:22 am

כמילער ועוד לדיזער? עפעס שטימט נישט דא.
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
שמערי בערי
ראש הקהל
תגובות: 8739
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג אפריל 28, 2008 4:40 pm
לאקאציע: באַזאָטלט אינעם ראשעקאָלישן אפיס....
פארבינד זיך:

תגובהדורך שמערי בערי » דאנארשטאג יוני 19, 2008 2:03 pm

וויאזוי זאגט מען "ער" (צב"ש ער גייט ער קומט)?

אויף לשה"ק: הוא

אויף ענגליש: HE
שריי נישט אזוי הויך, מ'וועט נאך מיינען אז דו ביסט גערעכט...

אוועטאר
יאהאן וואלפגאנג
שר מאה
תגובות: 230
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יוני 02, 2008 1:45 am
לאקאציע: אונטערן טיש (ציטערנדיג פונעם ווייב'ס שטעקן)

תגובהדורך יאהאן וואלפגאנג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 2:08 pm

שמערי בערי האט געשריבן:וויאזוי זאגט מען "ער" (צב"ש ער גייט ער קומט)?

אויף לשה"ק: הוא

אויף ענגליש: HE


שטימט דאך עס אבער לויט די חסידישע הברה. איז וואס זאגן די ליטווישע? אז פון "הוא" איז געווארן who? און פון די לשון הקודש ווארט פאר who, וואס איז "מי"' איז געווארן me? און וויאזוי קומט די "כי" צו key? ווייל ס'איז משמש בד' לשונות של סילינדער?
והיית משוגע איז נישט קיין מצוות עשה - עס איז נאר א ברכה אז מען איז זוכה.

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

תגובהדורך אלץ-ווייסער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 3:24 pm

הרב מילער'קע, כשר גערעכט
מ'האט עס ארויסגענומען פון משמעות, מיט געוואלד. הה"ד יקוב הדין את ההר.

אגב האב איך אמאל געהערט פון א באקאנטן מיינס, א גרויסער ידען און קענער.

זאגט ער אז ס'איז מעגליך אז דאס ענגליש ווארט WATAR פאר וואסער קומט אלעס פונעם ווארט "הדר".
ווייל מיר געפונען אין די גמרא אז פרי עץ הדר, מיינט אתרוג, "הדר" על כל מים. און הדר מיינט וואסער, און פון הדר איז געווארן וואטאר און דערנאך וואטער.

וואזאליכענקזאגן: עס אויסערליש בדוחק'דיק.
גיט איר עס א פעס?
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל

אוועטאר
שמערי בערי
ראש הקהל
תגובות: 8739
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג אפריל 28, 2008 4:40 pm
לאקאציע: באַזאָטלט אינעם ראשעקאָלישן אפיס....
פארבינד זיך:

תגובהדורך שמערי בערי » דאנארשטאג יוני 19, 2008 3:29 pm

איך גיב עס א פעס, איך האב אסאך געליינט איבער שפראך אנגעלעגנהייטן, און סאיז גאר אינטערעסאנט צו זעהן וויאזוי ווערטער זענען פארוואגלט געווארן אויף גאר אינטערעסאנטע אופנים פון איין שפראך צום צווייטן (בפרט די וואס דענען פארוואגלט געווארן פון לאטייניש, און אדורך געגאנגען פארשידענע צירופים ביז אידיש, ודו"ק)
שריי נישט אזוי הויך, מ'וועט נאך מיינען אז דו ביסט גערעכט...

אוועטאר
יאהאן וואלפגאנג
שר מאה
תגובות: 230
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יוני 02, 2008 1:45 am
לאקאציע: אונטערן טיש (ציטערנדיג פונעם ווייב'ס שטעקן)

תגובהדורך יאהאן וואלפגאנג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 3:39 pm

אלץ-ווייסער האט געשריבן:זאגט ער אז ס'איז מעגליך אז דאס ענגליש ווארט WATAR פאר וואסער קומט אלעס פונעם ווארט "הדר".
ווייל מיר געפונען אין די גמרא אז פרי עץ הדר, מיינט אתרוג, "הדר" על כל מים. און הדר מיינט וואסער, און פון הדר איז געווארן וואטאר און דערנאך וואטער.

וואזאליכענקזאגן: עס אויסערליש בדוחק'דיק.
גיט איר עס א פעס?


איך וואלט עס אפשר געגעבן א פעס, אויב וואלט איר צוגעשטעלט עפעס באווייזן דערצו. אבי שיסן אין די וועלט אריין קען דאך יעדער איינער. ניט אזוי?
והיית משוגע איז נישט קיין מצוות עשה - עס איז נאר א ברכה אז מען איז זוכה.

אוועטאר
אלטעבחורל
מ. ראש הקהל
תגובות: 1086
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 14, 2007 11:28 pm
לאקאציע: לעצטענס בינעך געווען אין א פאָפאָטש, היינט? אין אַ קראַקס
פארבינד זיך:

תגובהדורך אלטעבחורל » דאנארשטאג יוני 19, 2008 3:41 pm

דאס ווארט Genious וואס מיינט?

וואס מיר ווייסן מיינט דאס אז איינער איז גוט אויסגעארבעט אין א זאך, רופט מען אים א 'דזשיניעס'.
דאס מיינט נישט אין א ספעציפישער זאך, נאר אין אלגעמיין האט ער ארויס אן עסק.

וואס אין לשה"ק ווען איינער למשל קען גוט לערנען, רופט מען אים "אח גאון".

קומט אויס לכאורה אז דער וואטרט Genious קומט פון די ווארט "גאון".


קאטן זיין?

אוועטאר
יאהאן וואלפגאנג
שר מאה
תגובות: 230
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יוני 02, 2008 1:45 am
לאקאציע: אונטערן טיש (ציטערנדיג פונעם ווייב'ס שטעקן)

תגובהדורך יאהאן וואלפגאנג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:05 pm

בחור'ל זאגט זאכן וואס זענען נתקבל על הדעת.
והיית משוגע איז נישט קיין מצוות עשה - עס איז נאר א ברכה אז מען איז זוכה.

אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלפים
תגובות: 25644
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

תגובהדורך מיללער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:33 pm

לאמיר גיין אין א סדר,

בערי'ס HE-הוא, איז לכאורה א קא-אינסידענט און בכלל נישט אין די קאטעגאריע פון הרב ווייסער'ס אינטערנאציאנאלע ווערטער וועלכע זענען מיסוד פון לשה"ק, בכלל די קליינע ווערטער וואס ווערן טיילמאל אנגערופען GESTURES אזוי ווי; ווער, וואו, וואס וכדו', וואס זענען נישט קיין שרשיות'דיגע ווערטער.

(יאהאן'ס קאמעטארען אויף די טעאריע, זענען ווערט א שמייכל אבער באלאנגט לדעתי נישט דא, דא איז לכאורה נישט קיין פלאץ ווי צו ווייזן הומאריסטישע קענטעניסען)

ווייסער'ס WATER-הדר איידיע, איז עפעס וואס איז גיט פאר מענטשן וואס גלייכן די סארט זאכן און האט אלע רעכטן פאר א פעס (כידוע ליודעי לשון בשרשם) און ווי שמערי איז מסביר גייען די זאכן געווענליך אזוי מענין לבנין ובאותו מנין.

(יאהאן'ס טענה איז נישט אין גערעכט ווייל די זאכן ברויכן נישט קיין מקורות עס איז נישט קיינע הלכות, אם תרצה 'שלח' אז עס געפעלט איינעם א געדאנק דרוק שלח תגובה און פארטיג, ווער עס גלייכט עס נישט מוז עס נישט קויפן)

און יעצט לכבוד מיי גוד אלד פרענד ר' אלתר בחור, מיר האבן אמאל געהאט דא א הערליכע שמועס איבער דעם גאון-געניוס וואס איר ברענגט, עס מאכט פערפעקט סענס, עיי"ש ותמצא נחת.

אוועטאר
יאהאן וואלפגאנג
שר מאה
תגובות: 230
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יוני 02, 2008 1:45 am
לאקאציע: אונטערן טיש (ציטערנדיג פונעם ווייב'ס שטעקן)

תגובהדורך יאהאן וואלפגאנג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:39 pm

מיללער האט געשריבן:יאהאן'ס קאמעטארען אויף די טעאריע, זענען ווערט א שמייכל אבער באלאנגט לדעתי נישט דא, דא איז לכאורה נישט קיין פלאץ ווי צו ווייזן הומאריסטישע קענטעניסען


איינס, עס האט דיר טאקע אזוי געשטערט אז דו האסט געזעהן פאר וויכטיג צו לאזן הערן דיין מיינונג איבער מיין תגובה?

צווייטנס, איך בין טאקע ניי דא אין קרעטשמע אבער אים קען דעם סייט נאך ווען עס איז געווען אין היידפארק. ווען האט דאס פאסירט אז דער עולם איז געווארן אזוי טויט ערנסט? וואס איז די זינלאזע משוגעת אז מען קען שוין נישט זאגן א ווערטל אין קרעטשמע נאר אין געוויסע באזונדערע ערטער? נאך אלעם, א ווערטל אין די זייט טוט נישט אזוי פארדרייען דעם שמועס אז עס זאל זיין אומלייענבאר.
והיית משוגע איז נישט קיין מצוות עשה - עס איז נאר א ברכה אז מען איז זוכה.

אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלפים
תגובות: 25644
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

תגובהדורך מיללער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:41 pm

ווען דער געלעכטער איז 'אין א זייט' איז עס גוט, אבער ווען עס פארנעמט אן אינטעגראלער חלק פון א תגובה אין א ענין ווי מ'שמועסט עפעס אויס, פארפאטשקעט עס דעם המשך.

אוועטאר
יאהאן וואלפגאנג
שר מאה
תגובות: 230
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יוני 02, 2008 1:45 am
לאקאציע: אונטערן טיש (ציטערנדיג פונעם ווייב'ס שטעקן)

תגובהדורך יאהאן וואלפגאנג » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:44 pm

אנטשולדיגט מיר, הרב מיללער. איך האב נישט געשריבן דארט נאר א ווערטל. איך האב אים געענטפערט אז זיין סברא קען נאר שטימען לויטן חסידי'שן הברה.

צווייטנס, אויב האט דיר עס טאקע אזוי געשטערט, פארוואס לייגסטו אריין אין דיין אייגענע תגובה זאכן וואס האבן נישט קיין טראפ שייכות צו דעם שמועס וואס ווערט באהאנדלט? אויב עפעס, פארט עס איצט אראפ צו "זייטיגע רעלסן"...
והיית משוגע איז נישט קיין מצוות עשה - עס איז נאר א ברכה אז מען איז זוכה.

אבאמא09
שר חמישים ומאתים
תגובות: 355
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 11, 2008 11:10 pm

תגובהדורך אבאמא09 » דאנארשטאג יוני 19, 2008 4:59 pm

אפשר איז טאקע כדי צו עפענען אן אשכול איבער וואס מ'מעג יא מגיב זיין אין וואס נישט אין א סערטען אשכול???

אין די אלע בעק אין פארד'ס, צווישן מילער אין יאהאן צוזאמען מיט מיינס. דארט אריין קניידלן,
והכל על מקומו יבא בשלום.
פון גרעבעטשלעך, קומט נישט קיין טשעקעלעך,

אוועטאר
אלטעבחורל
מ. ראש הקהל
תגובות: 1086
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 14, 2007 11:28 pm
לאקאציע: לעצטענס בינעך געווען אין א פאָפאָטש, היינט? אין אַ קראַקס
פארבינד זיך:

תגובהדורך אלטעבחורל » דאנארשטאג יוני 19, 2008 5:21 pm

מיללער האט געשריבן:און יעצט לכבוד מיי גוד אלד פרענד ר' אלתר בחור, מיר האבן אמאל געהאט דא א הערליכע שמועס איבער דעם גאון-געניוס וואס איר ברענגט, עס מאכט פערפעקט סענס, עיי"ש ותמצא נחת.


א. שכח הרב מיללער פאר די הערה מיטן לינק אריינשמיר אין די זייט, עס איז געוואלדיג גוט געווען - אסאך געוואויר געווארן דארט.

ב. עס קאן גאר זיין אז דער זכרון איז א גנב, אדער אמאל געליינט אדער געהערט, איך געדענק אבער נישט ווי. [אייגנס איז דאס זיכער נישט].



אין צו אלטע-שייסער, כ'מיין אלץ-ווייסער.

זייער גוט! גיי ווייטער אן, מיר ליינען אפט אין דער אשכול - פשוט צו קענען אויפקומען ווי מיינע גרייזן שטעקן מען זאגט דאך אלס אז א יעדער מענטש מאכט מיסטעיקס, מיר גלייכן דאס זייער.

שכח אייך אלע.

אוועטאר
איך_הער
סעקרעטאר
תגובות: 18576
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יולי 04, 2006 6:47 pm
לאקאציע: אין אפיס
פארבינד זיך:

תגובהדורך איך_הער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 9:08 pm

יאהאן, לייען
דא און דערנאך דא עסטע אביסל פארשטיין וואס דא טיטצעך, און וואס ס'קען פאסירן פון אזעלכע ווערטלעך.

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

תגובהדורך אלץ-ווייסער » דאנארשטאג יוני 19, 2008 11:39 pm

איך שטים מיט, מיט'ן בחור הזעצער.
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

תגובהדורך אלץ-ווייסער » דאנארשטאג יולי 10, 2008 11:02 pm

לעצטנס האב איך אינאכט גענומען אז דאס אראמיש ווארט "ליטרא" איז אויך געווארן אינטערנאציאנעל.

איך ווייס נאר נישט פון ווי דאס קומט ארגינעל. אבער אין די גמרא טרעפט מען שוין דאס ווארט ליטרא.
מ'קען אויך אנצייגן אויף "קרקיסאות","תיאטראות" און נאך אזעלכע, אבער זיי זענען זיכער ממקורם גוי'איש, כמובן.
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל

אוועטאר
שוועמל
שר עשרת אלפים
תגובות: 14181
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יולי 19, 2006 8:40 pm
לאקאציע: גידולו בכל מקום

תגובהדורך שוועמל » דינסטאג יולי 15, 2008 2:51 am

דאס ווארט 'אלפע-בעט' איז ריין לשה"ק.
'זשיאמעטריק' שטאמט פון גימטריא [אדער פארקערט].

מען דארף נישט דערצו אלץ'ס אשכול, מיללערס הסכמה אדער יאהאן'ס לצה... עמא דבר הוא
שוש אשיש בה', תגל נפשי באלקי! (ישעיה סא)

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

תגובהדורך אלץ-ווייסער » דינסטאג יולי 15, 2008 12:31 pm

שוועמעל, זייער טרעפליך.

דאס אז דזשיאמעטרי זאל קומען פון גימטריא איז לכאורה נישט אויסגעהאלטן, און איז לכאורה פונקט-קאפויער.
ווייל דאס גייט שוין צוריק בערך 3000 יאר איידער די צייטן פון די גמרא.

דער חשבון פון גימטריאות איז אפשר עלטער, אבער דאס ווארט איז מסתם גענומען פון די גריכן, פונקט ווי פנטיגון (ב"ב קסד).

דאס גריכישע אלפא בעטה האבן זיי גע'לקח'ט פון אונז.
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל


צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 4 געסט