כמעט

די אחראים: אחראי, גבאי ביהמד

אוועטאר
יגרסהדותא
מ. ראש הקהל
תגובות: 3681
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג יולי 03, 2006 10:14 am
לאקאציע: קאר וואש

כמעט

תגובהדורך יגרסהדותא » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:05 am

ווער האט דען נישט געהאט קיין "כמעט"? כמעט געכאפט די באס/כמעט געשפעטיגט. כמעט געהאט אן עקסידענט/כמעט אראפגעפאלן וכו' וכו'.

נאך וואס'זשע דען? כמעט איז אן אויסדרוק וואס דו קענסט פארציילן דערמיט וואסערע מעשה די ווילסט. און ליגנט פיט דא אויך אריין.

וואס ס'ברענגט מיר צו שרייבן די תגובה, איז מיין פראגע:

ווען ניצט מען "כמעט" און ווען ניצט מען "שיעור"?

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12551
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:08 am

ס'איז די זעלבע זאך. כמעט איז לשון קודש, און "שיער" איז אידיש. איך בין "כמעט" זיכער דערין, און איך מיין אויך אז מ'שרייבט עס שיער, אן די "ו". זאל קרעמער פסק'נען.
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
גרויזאמער
מ. ראש הקהל
תגובות: 3582
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יולי 06, 2006 4:03 pm
לאקאציע: אויף די באלעמער שטיגן

תגובהדורך גרויזאמער » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:13 am

איך האב מיך דערמאנט פון שרה אמנו, איינער ווייסט פארוואס?
איינגעשריבענע באנוצער וועלכע האבן באדאנקט די תגובה:
קרעמער | צום זאך | צייטליך | גרויזאמער | וויכטיג מאכער | אויפריכטיג | מאשקע | bloomberg4mayor | arender

לחץ כאן למסור תודה על תגובה זו | דווח על תוכן פגעוני

אוועטאר
שוועמל
שר עשרת אלפים
תגובות: 14176
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יולי 19, 2006 8:40 pm
לאקאציע: גידולו בכל מקום

תגובהדורך שוועמל » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:14 am

כמעט שכב אחד העם.....


תוקן עקב... שוין לאמיר נישט פארקריכן.......
לעצט פאראכטן דורך שוועמל אום מיטוואך ינואר 17, 2007 10:35 pm, מאל פאראכטן געווארן 1 סך הכל.
שוש אשיש בה', תגל נפשי באלקי! (ישעיה סא)

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12551
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:18 am

ניין, וועגן כמעט פרחה נשמתה.
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
שוועמל
שר עשרת אלפים
תגובות: 14176
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יולי 19, 2006 8:40 pm
לאקאציע: גידולו בכל מקום

תגובהדורך שוועמל » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:21 am

מאשקע, דו ווייסט וואס דו האסט געטון מיט מיר ??
שוש אשיש בה', תגל נפשי באלקי! (ישעיה סא)

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12551
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דינסטאג ינואר 16, 2007 10:23 am

איך קען מיך פארשטעלן.
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
שוועמל
שר עשרת אלפים
תגובות: 14176
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יולי 19, 2006 8:40 pm
לאקאציע: גידולו בכל מקום

תגובהדורך שוועמל » דינסטאג ינואר 16, 2007 11:12 am

אוי איך האב מורא איך קען נישט קומען צו דער מסיבה, ס'אט צעך געמאכט עפעס א עמערזשענס...

גראדע האט עס מיר דערמאנט פון רבקה אימנו
שוש אשיש בה', תגל נפשי באלקי! (ישעיה סא)

אוועטאר
סאכדעס
שר עשרים אלפים
תגובות: 20404
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יוני 27, 2006 2:15 pm
לאקאציע: אלעמאל נאנט צו התאחדות
פארבינד זיך:

תגובהדורך סאכדעס » דינסטאג ינואר 16, 2007 11:52 am

מאשקע כ'פרעג נאר? כ'מעג אויך פסק'ענען, די ווארט איז שיער, עיין ערך אידיש אין קרעטשמע.

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12551
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דינסטאג ינואר 16, 2007 11:54 am

אוודאי מעגסטו, ביזט דאך דער דיין. וואדען זאלסטו טון אז נישט פסק'נען?
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
דארפסמאן
שר ששת אלפים
תגובות: 6413
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג נובעמבער 14, 2006 2:52 pm
לאקאציע: אין דארף

תגובהדורך דארפסמאן » דינסטאג ינואר 16, 2007 12:40 pm

מיין יונגעל האט מיר געזאגט אז ער האט זיך "שיער"(כמעט) נישט דערשראקען
הכו"ח ר' אברהם דארפסמאן שליט"א
פה ב'דארף יצ"ו -

שטאטס נער
שר מאה
תגובות: 147
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג ינואר 16, 2007 3:22 pm

תגובהדורך שטאטס נער » דינסטאג ינואר 16, 2007 4:10 pm

איך בין "שיעור" נישט געפלויגען פין דשאב
כ'האב "כמעט" געווינען די לאטערי {ווען איך האב ווען די זעלבע 5 נומבערס ווי די וויניג נומבערס.}

איך האב "שיעור" נישט געטראסקעט אלע טרעפ, {ווען מיין בעה"כ האט מיר געכאפט ביי ה"פ}
איך האב שוין "כמעט" אלעס געענדיגט { B T W ווי אזוי שרייבט מען "געענדיגט" ריכטיג?}

זארעכפעפער
שר האלפיים
תגובות: 2167
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 24, 2006 2:28 pm

תגובהדורך זארעכפעפער » דינסטאג ינואר 16, 2007 4:58 pm

אן אשכול אין 'שפראך' פורום אריין. דארטן וועלן זיך שוין די שפראך פראפעסארן באפאסן דערמיט.

אוועטאר
farshlufen
שר עשרת אלפים
תגובות: 19054
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג נובעמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

תגובהדורך farshlufen » דינסטאג אוקטובער 27, 2009 3:20 pm

שיהר [אזוי וואלט איך עס געשריבן לויט די אנגענומענע שריפט אויסלייג] איז משרשו א דייטשער ווארט וואס ווערט בטעות פארטוישט אין ספעלינג מיטן שיעור חלה - כזית און וואטעווער.
סימן דלא ידע כלום, שבוחי.

אוועטאר
אינטעליגענט
שר חמש מאות
תגובות: 876
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג סעפטעמבער 02, 2008 6:23 pm

תגובהדורך אינטעליגענט » דינסטאג אוקטובער 27, 2009 4:05 pm

אינעם אשכול איבער דעם שיר "אלמעכטיגער גאט", וואס ווערט געבראכט אין שלה"ק, ביים שטיקל "אלזא שיר און אלזא באלד", האט שוין הער יידישיסט אויף געברענגט דעם ווארט "שיר" אלץ אונזער באקאנטער שיר [נישט..]
נאר מיין זוהנ'דל, דערקוטשעט מיך אלץ מיט דעם פראגע: אז דו זאגסט "שיר נישט", מיינט עס דאך פאזיטיוו. כלומר, אויב זאגסטו ס'איז "שיר נישט אראפגעפאלן", הייסט עס אז ס'איז יא אראפגעפאלן.. נו, למאי נפקא מינה..
און ער איז כשר גערעכט. ריכטיג איז "שיר אראפגעפאלן".
אדרבה, אויב איינער קען מסביר זיין דעם אויסדרוק "שיר נישט", איז מכובד.

אליהו
שר מאה
תגובות: 220
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג מארטש 02, 2009 8:37 am

תגובהדורך אליהו » מאנטאג נובעמבער 16, 2009 8:54 pm

כמעט אין מקרא (תנ"ך) איז לאו דווקא "שיר" אדער "שיר נישט",
אין באוואוסטען מעוז צור
כמעט שעברתי און אזוי אין שיר השירים,
"אין א קורצע צייט"
קוקט אויך שריד כמעט אין הפטרה פון שבת חזון

דוראק
שר העשר
תגובות: 14
זיך איינגעשריבען אום: זונטאג ינואר 21, 2018 6:20 pm

תגובהדורך דוראק » דאנארשטאג ינואר 25, 2018 7:46 am

אינטעליגענט האט געשריבן:אינעם אשכול איבער דעם שיר "אלמעכטיגער גאט", וואס ווערט געבראכט אין שלה"ק, ביים שטיקל "אלזא שיר און אלזא באלד", האט שוין הער יידישיסט אויף געברענגט דעם ווארט "שיר" אלץ אונזער באקאנטער שיר [נישט..]
נאר מיין זוהנ'דל, דערקוטשעט מיך אלץ מיט דעם פראגע: אז דו זאגסט "שיר נישט", מיינט עס דאך פאזיטיוו. כלומר, אויב זאגסטו ס'איז "שיר נישט אראפגעפאלן", הייסט עס אז ס'איז יא אראפגעפאלן.. נו, למאי נפקא מינה..
און ער איז כשר גערעכט. ריכטיג איז "שיר אראפגעפאלן".
אדרבה, אויב איינער קען מסביר זיין דעם אויסדרוק "שיר נישט", איז מכובד.

און אז מען זאגט "קיינער האט גארניט ניט געטאן" דערקוטשעט עס דיר ניט?

נאר אזוי איז דער שטייגער אויף מאמע-לשון, מען האקט אריין א שלילה וואו נאר מ'קען ניט. אזוי איז אויך דער שטייגער אויף די סלאווישע שפראכן, און דאס איז נאר איין ביישפּיל פון דעם סלאווישן איינפלוס אויף אידיש.

איטשע
שר האלף
תגובות: 1737
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 27, 2009 10:19 am

תגובהדורך איטשע » דינסטאג פאברואר 20, 2018 12:17 pm

farshlufen האט געשריבן:שיהר [אזוי וואלט איך עס געשריבן לויט די אנגענומענע שריפט אויסלייג] איז משרשו א דייטשער ווארט וואס ווערט בטעות פארטוישט אין ספעלינג מיטן שיעור חלה - כזית און וואטעווער.


וואס טויג נישט מיט ״שיער״

אוועטאר
בענקעל
שר האלפיים
תגובות: 2509
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יוני 25, 2015 11:30 am

תגובהדורך בענקעל » דינסטאג פאברואר 20, 2018 12:28 pm

עס פארטרעט נישט אלעמאל די ווארט 'כמעט'.

ער איז כמעט (שיער) אראפגעפאלן.

כמעט (שיער) אלעמאל ביסטו שפעט.

כ'טראכט נאר.


צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 2 געסט